ini yang mulai tara pas di ruang komputer, dia pura pura jadi ocin (orang cina) dengan nama cina, abis itu gue sama anjani ikut, make nama ocin juga, terinspirasi dari lawakan bokap gue. buat gue sih lucu ya, tapi gatau buat kalian yang baca iya ato nggak. ini dialog gue, tara dan anjani, persis sama dialog lawakan bokap gue.
tara: "eh shawn, kenalan ala orang cina yuk"
gue: "oke oke, lo make nama ocin lo ya"
tara: "sip sip ayo"
*kita BERJABAT tangan*
gue: "hai, namanya siapa?"
tara: "ZING KWEN TSE"
gue: "oooh ok ok"
tara: "nama kamu siapa?"
gue: "LU BAO THAI"
gue, tara: "BAHAHAHAHAHAHAHAH"
*TEEEEEEEEEEEET! bel bunyi trus kita nyamperin anjani di pintu keluar*
gue: "eh jan jan tanya nama gue siapa deh"
anjani: "nama lo siapa?"
gue: "LU BAO THAI"
anjani: "hm..hm...hm...hehe...he..he...AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH" (ketawanya dikit dikit ye)
tara: "sekarang tanya nama gue siapa"
anjani: "hm...ehehe...ehe....nahahama...lohohoho...sihahapa...hahaha..." (baca: "nama lo siapa", dia ngomongnya sambil ketawa)
tara: "ZING KWEN TSE"
anjani: "BAHAHAHAHAHAHAHAH! ITU APAAN LAGI? HAHHAHAHAHAHAH!"
tara: "gatau, ngasal doang"
gue: "eh jan, lo ikut aja deh, biar lengkap"
anjani: "biar lengkap apaan?"
gue: "biar kea lawakan bokap gue.........................................." (gue ngejelasin lawakannya panjang lebar)
anjani: "HAHAHAHAHAH OH GITU! OKE OKE AYOK"
gue, anjani: "nama kamu siapa?"
tara: "ZING KWEN TSE"
gue, anjani: "BAHAHAHAHAHAHAH"
gue: "HAHAHAHAH oke oke lanjut"
anjani: "nama lo siapa?"
gue: "LU BAO THAI"
anjani: "BAHAHAHAHAH"
gue: "nama lo siapa?"
anjani: "LU YAN BAO"
kita semua: "JIAHAHAHAHAHAHAHAHAH"
terjemahan:
ZING KWEN TSE: ga jelas, itu bikinannya tara, ngarang
LU BAO THAI: bacanya dan artinya LU BAU TAI
LU YAN BAO: bacanya dan artinya LU YANG BAU
jadi ceritanya, gue kenalan sama anjani, nama gue emang "LU BAO THAI", cuma si anjaninya ngira gue ngeledek "LU BAU TAI". jadi pas gue nanya namanya, dia bales dengan "LU YAN BAO" yang maksutnya ngeledek gue balik, "LU YANG BAU". jadi kalo diterjemahin ke bahasa biasa ceritanya bakalan gini nih:
anjani: "nama lo siapa?"
gue: "LU BAU TAI". lo?
anjani: "sialan...LU YANG BAU!"
oke ga penting banget
salam, 3 ocin:
LU BAO THAI, LU YAN BAO, ZING KWEN TSE
Friday, October 02, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment